译文
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之(zhi)时。
乘船远行,路过荆门一带,来(lai)到楚国故地。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
黄鹤(he)一去再也没有回来,千百年来只看见悠(you)悠的白云。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏(lan)远眺,指点芳草斜阳?
注释
113.何以:疑问代词。以:介词。何以:凭什么,介词宾语前置。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
⑷令:让,使。金距:公鸡斗架,全靠脚上的角质硬距作武器。在距上安上金属套子,更利于格斗,就叫“金距”。距:雄鸡爪子后面突出像脚趾的部分。《左传·昭公二十五年》:“ 季郈之鸡。季氏介其鸡,郈氏为之金距。” 杨伯峻注:“《说文》:‘距,鸡距也。’……即鸡跗跖骨后方所生之尖突起部,中有硬骨质之髓,外被角质鞘,故可为战斗之用。郈氏盖于鸡脚爪又加以薄金属所为假距。”期胜负:是必定获胜的意思。
期:至,及。
③留连:留恋而徘徊不去。
⑤垂杨双髻(jì),古代女子未成年时的发型。成年后,改梳云髻。
(10)衔:马嚼。